Ep. 5: Investigando as Relações Comerciais entre a Resistência e as Vida Artificial na Cidade em Ruínas
Exibido em 26 de fevereiro de 2023

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins. Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions. This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Pod 042 apoia os soldados de YoRHa durante a operação de descida de 10 de março de 11945 contra as forças alienígenas.
- Ep. 2 · Pod 153 reporta nova transferência de dados terrestres enquanto a vida artificial perde a vontade de lutar contra os androides
- Ep. 3 · Unidades YoRHa 2B e 9S resgatam a Resistência e investigam máquinas na Zona do Deserto
- Ep. 4 · Unidades YoRHa buscam soldados desaparecidos em meio a novos descobrimentos de formas de vida mecânicas na Zona do Deserto
- Ep. 5 · Investigando as Relações Comerciais entre a Resistência e as Vida Artificial na Cidade em Ruínas
- Ep. 6 · Relatório conjunto sobre androides descobertos no Pod 042 e no Pod 153, datado de 8 de dezembro de 11941
- Ep. 7 · Ausência de membro da vila de Pascal desperta reconhecimento no Reino da Floresta
- Ep. 8 · Unidade A2 do YoRHa descoberta como foragida procurada na área do Reino Florestal
- Ep. 9 · Famintos por Conhecimento