Onsen Yousei Hakone-chan

Um espírito de águas termais chamado Hakone desperta após um longo sono e aparece como uma criança em uma estação termal. Ela conhece Touya, um estudante do ensino médio que a encontra nas águas termais. Juntos, eles trabalham para recuperar os poderes perdidos dela.