Onsen Yousei Hakone-chan

Một tinh linh suối nước nóng tên Hakone thức giấc sau giấc ngủ dài và xuất hiện dưới hình dạng một đứa trẻ tại một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng. Cô gặp Touya, một học sinh trung học phát hiện ra cô tại suối nước nóng. Cùng nhau, họ bắt tay vào hành trình khôi phục lại sức mạnh mà cô đã đánh mất.