Ep. 8: Professor Ochanomizu monitora Atom enquanto Dr. Tenma enfrenta a verdade por trás de uma ameaça capaz de destruir o mundo.
Exibido em 26 de outubro de 2023

8
Professor Ochanomizu closely monitors Atom's erratic behavior. Dr. Tenma confronts his past and the truth unravels, triggering a world destroying threat.
Episódios
- Ep. 4 · Professor Ochanomizu tenta reparar um cachorro robô danificado
- Ep. 5 · Gesicht investiga a história de Adolf Haas enquanto Hercules e Epsilon detectam um perigo se aproximando.
- Ep. 6 · Gesicht viaja à Pérsia para investigar Abullah e descobre uma fraude através de uma criança robô.
- Ep. 7 · Dr. Tenma tenta reviver Atom enquanto Epsilon recebe orientações de evacuação
- Ep. 8 · Professor Ochanomizu monitora Atom enquanto Dr. Tenma enfrenta a verdade por trás de uma ameaça capaz de destruir o mundo.