Ep. 35: Sloth Faz um Trabalho Meio Período para Comprar o Jantar de Sasako Enquanto Handa Planeja um Presente de Natal
Exibido em 29 de novembro de 2012
Sloth starts working part-time at the cafe, though it doesn't prove easy with his speed. When asked why he wants to work, he says he wants to buy Sasako dinner to repay her for all of her help, though Sasako says she needn't do so as he was the one who helped get her job in the first place. Later, Handa asks for Polar Bear and Lesser Panda's help in figuring out what to get Sasako for Christmas. Despite their plans failing, Handa manages to think of something and ends up giving it to Sasako when he runs into her. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 31 · Penguin enfrenta pressão das irmãs Penko enquanto Yama Arashi se apresenta em um show.
- Ep. 32 · Urso Polar mostra o jardim enquanto pinguins propõem um jogo de cartas para Handa
- Ep. 33 · Concurso do Canto do Panda, o Torrefador Masaki e o Projeto
- Ep. 34 · Lobo Muda de Carreira e Pinguim Busca um Novo Romance
- Ep. 35 · Sloth Faz um Trabalho Meio Período para Comprar o Jantar de Sasako Enquanto Handa Planeja um Presente de Natal
- Ep. 36 · Grizzly se prepara para a hibernação e enfrenta interrupções do Urso Polar
- Ep. 37 · Panda recebe uma pochete de tricô enquanto os outros se preparam para as celebrações de Natal
- Ep. 38 · Limpeza de primavera no café e celebrações de Réveillon com amigos
- Ep. 39 · A competição de talentos ocultos dos animais! / Convidado de Ano Novo.