Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level MAX ni Nattemashita: Sono ni

Azusa Aizawa, uma bruxa que alcançou o nível 99, passa seu tempo fazendo missões casuais depois de atingir a força máxima. A série continua acompanhando seu estilo de vida relaxado, com a família dela crescendo à medida que novos personagens se juntam aos já existentes. A temporada inclui várias saídas, como viagens à praia e uma competição de artes marciais. As histórias se concentram nas experiências diárias pacíficas e reconfortantes de Azusa.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.