Ep. 10: Yoshika sai às escondidas para investigar a colônia de Neuroi após curar Mio
Exibido em 5 de setembro de 2008

10
Despite using up all her energy and passing out, Yoshika continues to use her healing abilities on Mio, eventually getting her into a stable condition. Oblivious to Yoshika's statements about the Neuroi, Minna confines her to her quarters. Determined to find out the truth, Yoshika sneaks out and follows the Neuroi to its hive. There, Yoshika is shown the history of the Neuroi, as well as some scientists utilizing one of the Neuroi cores. Before Yoshika can learn more, a strange mech utilizing similar technology appears and destroys the Neuroi. Upon returning to base, the Witches find themselves surrounded by a group of military soldiers. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Yoshika patrulha com Sanya e Eila contra um Neuroi misterioso em forma de nuvem que tem Sanya como alvo.
- Ep. 7 · Erica Hartmann perde a calcinha no dia da sua condecoração e rouba a de Lucchini.
- Ep. 8 · Yoshika recebe agradecimentos enquanto Minna descobre uma lembrança pessoal após uma batalha.
- Ep. 9 · Minna alerta Mio enquanto Yoshika enfrenta um Neuroi transformado e uma Perrine ciumenta.
- Ep. 10 · Yoshika sai às escondidas para investigar a colônia de Neuroi após curar Mio
- Ep. 11 · Motim militar leva à dissolução das Strike Witches e a um ataque misterioso de mechs.
- Ep. 12 · Yoshika e aliados se infiltram no Akagi transformado para derrotar o Warlock e desmantelar a 501st.