Ep. 22: Yami busca trabalho de assassinato enquanto a turma prepara uma cafeteria de animais para o festival.
Exibido em 29 de agosto de 2008Filler

22
After reflecting on her experiences on Earth, Yami reminds herself that she’s an assassin and decides to look for a job. At school, Yui tries to coordinate what her class is going to do for the culture festival and gives only two options, a calligraphy display or a regional research exhibit, much to everyone’s disappointment. Saruyama takes the lead and the class chooses to take on an animal cafe for their project. The class prepares for Culture Day as Yami continues to look for work in the assassination. When she fails to find employment, she returns to the school in time to help with the animal cafe. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 18 · Saruyama, o Presente
- Ep. 19 · Lala constrói uma broca para encontrar águas termais enquanto Rito enfrenta o teste de Yami
- Ep. 20 · A Magical Girl Kyouko Flame confronta o esquema de dominação global do General Mojack.
- Ep. 21 · Yuuki Inn enfrenta um massacre enquanto samurais do planeta Ako perturbam as operações comerciais.
- Ep. 22 · Yami busca trabalho de assassinato enquanto a turma prepara uma cafeteria de animais para o festival.
- Ep. 23 · Saruyama se Imagina como um Governante Nobre no Castelo de Edo
- Ep. 24 · Lala sofre de uma febre que altera sua personalidade diariamente, forçando Rito a lidar com seu comportamento em constante mudança.
- Ep. 25 · Rito embarca em uma nave espacial após confessar seus sentimentos para Haruna e escapar de uma planta perigosa com a ajuda de Kotegawa.
- Ep. 26 · Rito enfrenta obstáculos e uma armadilha onírica antes de se casar com Lala, que apaga memórias com um gadget defeituoso.