Ep. 9: Ele chega à cidade / Nora e o gatinho
Episódios
- Ep. 5 · Tora's First Love / Let's Take a Bath / Dog Police Continued
- Ep. 6 · O conflito entre cães e gatos se desenrola nas duas primeiras partes, seguido por um piquenique noturno
- Ep. 7 · Tama é sequestrada, uma surpresa peluda aparece e o Cat Café Violet é destaque
- Ep. 8 · A apresentação musical durante o evento do festival
- Ep. 9 · Ele chega à cidade / Nora e o gatinho
- Ep. 10 · Evitando o Sono, Quiz na Terceira Rua e a Amizade entre Beh e Bull
- Ep. 11 · A verdadeira identidade de Tama / Encontro com o gato / Meu tesouro