Ep. 4: Daikichi leva Rin, Kouki e Yukari ao seu lugar secreto após o festival
Exibido em 27 de janeiro de 2012

4
After visiting a festival, Kouki is still not tired, so Daikichi suggests a little detour on their way home, thus showing Rin, Kouki and Yukari his "secret place".
Episódios
- Ep. 1 · Rin desenvolve interesse em criar peixes de folhas
- Ep. 2 · Daikichi e Rin se preparam para a temporada de férias de Natal
- Ep. 3 · Rin e Daikichi confeccionam amuletos do tempo enquanto a mãe de Kouki prepara um bentou para um piquenique de flores de cerejeira ameaçado por uma tempestade de primavera.
- Ep. 4 · Daikichi leva Rin, Kouki e Yukari ao seu lugar secreto após o festival