Ep. 17: Hinata leva todos ao Parque Shinrin para ajudar Aoi a superar o medo de alturas
Exibido em 5 de novembro de 2014

17
Wanting to help Aoi get over her fear of heights, Hinata takes everyone to Shinrin Park. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · Aoi e Hinata relembram uma viagem de infância para ver vagalumes, onde um inseto misterioso os guiou para casa.
- Ep. 14 · Hinata e o pai convidam a mãe de Aoi para escalar o Monte Kirigamine
- Ep. 15 · Kaede lembra da amiga da escola média Yuuka após encontrar um guarda-chuva antigo
- Ep. 16 · Aoi enfrenta a ansiedade da viagem de teleférico ao escalar o Monte Tanigawa devido ao seu medo de alturas.
- Ep. 17 · Hinata leva todos ao Parque Shinrin para ajudar Aoi a superar o medo de alturas
- Ep. 18 · Aoi busca emprego de meio período em uma confeitaria para financiar suas despesas de montanhismo.
- Ep. 19 · Aoi percebe que negligenciou a lição de casa de verão
- Ep. 20 · Kokona recebe novos sapatos e visita o Parque Florestal Infantil Akebano no seu aniversário
- Ep. 21 · Hinata contempla o futuro quando chega o dia da escalada do Monte Tanigawa, acompanhada por Aoi.