Ep. 38: Jaden enfrenta um capitão de submarino que o confunde com outra pessoa e o convida para dar aulas.
Jaden and Syrus are having an argument, when suddenly a submarine arrives at Academy Island. The captain of the submarine claims he is here for a duel. Jaden believes he is one of the Shadow Riders and duels against him on board of the submarine. It turns out that the captain is in fact not a Shadow Rider at all; it was just a misunderstanding. His dream is to build an underwater Duel Academy and he wants Jaden to become a teacher for the school since he is such a powerful duelist. The submarine leaves the island with Jaden still on board. He wins the duel but his friends were told that he stayed so they left on the boat for the island. Syrus is sad that the last thing he did with his friend was fight with him. However, a week later, Jaden returns to the island, explains what happened and Syrus cheers up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 34 · Jaden busca relaxamento nas termas, mas entra no mundo espiritual para duelar com Kaibaman.
- Ep. 35 · Chazz enfrenta Slade com cartas de ataque baixo para salvar a Academia de Duelos da tomada.
- Ep. 36 · Bastion pratica duelos enquanto o terceiro Shadow Rider aparece e o desafia para uma partida.
- Ep. 37 · Jaden derrota Tanya, que se transforma em um tigre branco após um duelo difícil
- Ep. 38 · Jaden enfrenta um capitão de submarino que o confunde com outra pessoa e o convida para dar aulas.
- Ep. 39 · Chazz enfrenta os Ladrões de Túmulos do Escorpião Negro para recuperar as chaves de espírito roubadas
- Ep. 40 · Jaden enfrenta Abidos, o lendário quinto Shadow Rider, em um duelo por chaves de espírito.
- Ep. 41 · Alexis se aventura no dormitório proibido para encontrar Atticus e enfrenta Titan no Reino das Sombras.
- Ep. 42 · Estudantes celebram o Festival do Dia dos Espíritos se vestindo como Duel Monsters e duelando