Ep. 5: Yuuna usa poderes de toque para se comunicar com Chisaki enquanto Nonko enfrenta a pressão do prazo final do mangá.

Chisaki, who has no psychic tendencies, is unable to see Yuuna. Yuuna decides to utilize her abilities to touch things, and so she and Chisaki begin communicating with each other through writing. The two seem to get along well, as they write to each other excitedly. But Chisaki is still disappointed that she can’t see Yuuna… Nonko is always drinking at Yuragi Inn from early in the day, but it turns out that she is also a popular girls’ manga artist. It’s now crunch time for her on the night before the deadline, so Kogarashi pitches in to help. He begins to see Nonko in a new light, as she seems very different from her usual self. But as the night progresses, Kogarashi is pressed into service as a model for her rough sketches. (Source: Aniplex USA)
Episódios
- Ep. 1 · Yuuna reside no Yuragi Inn
- Ep. 2 · Yuuna e o Ping Pong na Fonte Termal
- Ep. 3 · Yuuna vai à escola neste episódio
- Ep. 4 · Sagiri e Yaya exercem cautela ao observar as atividades dos youkai.
- Ep. 5 · Yuuna usa poderes de toque para se comunicar com Chisaki enquanto Nonko enfrenta a pressão do prazo final do mangá.
- Ep. 6 · A Vida Escolar Secreta de Chitose e o Desconfortável Encontro de Yuuna nas Termas
- Ep. 7 · O misterioso desaparecimento de Yuuna
- Ep. 8 · Oboro Apropria-se do Poder de Kogarashi Sob a Tirania de Genshiro
- Ep. 9 · Chisaki visita Yuragi Inn para verificar como Koyuzu está e conhecer Kogarashi e Yuuna.