Ep. 5: Yuuna usa i poteri del tocco per comunicare con Chisaki mentre Nonko affronta la pressione della scadenza del manga.

Chisaki non ha poteri psichici e non può vedere Yuuna, così Yuuna impiega i suoi poteri basati sul tocco per facilitare la comunicazione attraverso la scrittura. La coppia gode dei loro scambi scritti, sebbene Chisaki rimanga delusa dall'incapacità di vedere la sua amica. Nel frattempo, Nonko viene spesso vista a bere all'Yuragi Inn fin dal mattino presto, rivelando la sua identità di popolare autrice di manga per ragazze. Con la scadenza imminente, entra in un momento critico di lavoro intenso. Kogarashi la assiste con il carico di lavoro, osservando un lato di Nonko che contrasta nettamente con il suo solito comportamento. Mentre la notte prosegue, Kogarashi viene inaspettatamente reclutato per fare da modello per gli schizzi preliminari di Nonko, cambiando la sua prospettiva sul suo carattere.
Episodi
- Ep. 1 · Yuuna risiede nella locanda Yuragi
- Ep. 2 · Yuuna e il ping pong della sorgente termale
- Ep. 3 · Yuuna frequenta la scuola in questo episodio
- Ep. 4 · Sagiri e Yaya osservano con cautela le attività degli youkai.
- Ep. 5 · Yuuna usa i poteri del tocco per comunicare con Chisaki mentre Nonko affronta la pressione della scadenza del manga.
- Ep. 6 · La vita segreta a scuola di Chitose e il disagio dell'uscita alle terme di Yuuna
- Ep. 7 · La misteriosa scomparsa di Yuuna
- Ep. 8 · Oboro si impadronisce del potere di Kogarashi sotto la tirannia di Genshiro
- Ep. 9 · Chisaki visita Yuragi Inn per controllare Koyuzu e incontrare Kogarashi e Yuuna.