
Kouhan no Tsubame
江畔ノ燕々
No Shanghai de 1920, durante um período de instabilidade política, um estudante chamado Shion é abordado por uma mulher chamada Shuliang, esposa de um soldado. Ela pede que ele o ajude a escrever uma carta, e seus encontros levam ao fortalecimento de um vínculo, apesar de alguns desentendimentos. Conforme passam mais tempo juntos, o relacionamento se aprofunda, mas a imprevisibilidade da época e a incerteza do futuro criam obstáculos entre eles. As pressões das circunstâncias e as mudanças no cenário acabam por tensionar seu laço, dificultando a manutenção de seus sentimentos.