Kyuutei Madoushi Minarai wo Yamete, Mahou Item Shokunin ni Narimasu
I Quit My Apprenticeship as a Royal Court Wizard to Become a Magic Item Craftswoman·宮廷魔導師見習いを辞めて、魔法アイテム職人になります
Illya, uma jovem que fez um contrato com Berial, o rei do Inferno, recebe treinamento avançado em magia. Seu rápido progresso lhe rende uma prestigiosa posição de aprendiz na corte real. No entanto, ela se desilude com as tramas políticas e a desonestidade entre a nobreza e o mago da corte. Frustrada, decide abandonar seu posto e o país. Illya busca um novo caminho, considerando a possibilidade de que a criação de itens mágicos possa ser sua verdadeira vocação.
