Kyuutei Madoushi Minarai wo Yamete, Mahou Item Shokunin ni Narimasu
I Quit My Apprenticeship as a Royal Court Wizard to Become a Magic Item Craftswoman·宮廷魔導師見習いを辞めて、魔法アイテム職人になります
Một cô gái trẻ tên Illya đã ký kết giao ước với Berial, vua của địa ngục, và nhận được huấn luyện chuyên sâu về phép thuật. Tiến bộ nhanh chóng của cô đã mang lại cho cô một vị trí đáng ngưỡng mộ trong cung đình hoàng gia. Tuy nhiên, cô dần cảm thấy thất vọng trước những mưu mô, thủ đoạn chính trị của tầng lớp quý tộc và pháp sư cung đình. Bị chán nản, cô quyết định từ bỏ vị trí và rời bỏ đất nước để tìm kiếm con đường mới, cân nhắc khả năng chế tạo các vật phẩm phép thuật có thể là định mệnh thực sự của mình.
