See-Through

Yano se encontra preso na chuva com um garoto em quem tem sentimentos, deixando os dois numa situação embaraçosa, porém íntima. Enquanto esperam que a tempestade passe, pensamentos e emoções não ditas ficam no ar entre eles. Permanece incerto se os seus sentimentos coincidem ou se estão apenas compartilhando o mesmo momento sob o mesmo guarda-chuva.