Эп. 20: Косуке рассказывает историю о Льде и Снеге, а Мио приносит жертву за Дайсукэ
Вышел 14 августа 2003 г.

Косуке объясняет Дайсукэ легенду о Льде и Снеге, после чего тот завершает свою работу для фестиваля. На картине изображён зимний пейзаж, где тени кажутся синими, а не серыми на самом чистом снегу. Тем временем Мио стоит перед сложным выбором. Рику дарит Дайсукэ кулон, символизирующий дружбу, а не любовь. В ответ Мио приносит значительное личное пожертвование. Эта последовательность событий подчёркивает изменение динамики между персонажами по мере того, как Дайсукэ завершает своё творческое произведение, а Мио справляется со своими эмоциональными обязательствами.
Эпизоды
- Эп. 16 · Рику вспоминает детские воспоминания о плюшевом мишке и Дайсуке, найденном в её шкафу.
- Эп. 17 · Школьная экскурсия на тропический остров обнажает романтическое напряжение среди одноклассников Дайсуке.
- Эп. 18 · Школьная экскурсия продолжается: Рикку подвернула ногу, а Дайсукэ осознал свои чувства
- Эп. 19 · Дайсуке создает произведение искусства для фестиваля, а Сатоши расследует заговор своего отца против Дарка.
- Эп. 20 · Косуке рассказывает историю о Льде и Снеге, а Мио приносит жертву за Дайсукэ
- Эп. 21 · Dark похищает картину, чтобы спасти больного Дайсуке из мира Второй Стрелки Времени
- Эп. 22 · Dark входит в мир картины, созданный Daisuke и близнецами Harada, чтобы спасти своего дрессировщика
- Эп. 23 · Косуке обнаруживает «Лёд и Тьму», а Тёмный ищет меч Клинок Времени, чтобы спасти Дайсукэ.
- Эп. 24 · Dark сражается с Krad за Wedge of Time, пока близнецы Harada наблюдают, а по городу падает снег