Эп. 1: Нозому возвращается в родной город и сталкивается с ошибочной идентификацией, связанной с близнецами Сакурадзуки.

1

Нозому возвращается в город, где он вырос до смерти своей матери. Он встречает девочек-близнецов, которых принимает за своих друзей детства, близнецов Итидзё. После того как он следует за ними, он понимает, что это не его старые друзья. Когда он пытается помочь им после того, как они потеряли кошелек в магазине, его ложно обвиняют в краже. Позже он воссоединяется со своей сиделкой, Мияби, и близнецами Хинагику, которые живут со своей домашней козой Билли. Настоящие близнецы Итидзё посещают дом. В качестве ученика-переводчика Нозому встречает близнецов из магазина, которые представляют себя как близнецы Сакурадзуки. Он также встречает свою учительницу, Ай, и еще одного друга детства, Кэйсукэ.