Эп. 10: Джек, Кенто и Терри наслаждаются терияки-бургером, пока Королева Ластина делит шоколадный парфе с Адельгейд.
Вышел 4 декабря 2021 г.

10
Jack, Kento and Terry - now novice adventurers - are saved from a tight spot by fellow Nekoya regular Tatsugoro, who invites them to the restaurant for a new dish the Master has put on the menu: Teriyaki burger. Later on, Queen Lastina, the sovereign of the Demon Kingdom, mulls over her fate as a vassal lord of the Great Empire and her distinct lack of demonic blessings. When she retires to her chambers, she is surprised to find a Nekoya door there, and upon entering the restaurant, she meets with her acquaintance Princess Adelheid, who rekindles her confidence over a shared serving of chocolate parfait. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 6 · Фардания спасает брошенную эльфа Алису, в то время как Сириус и Джонатан ищут кулинарное вдохновение в пицце.
- Эп. 7 · Соэмон и Досюн сближаются за оконорияки, пока Илзегант ищет рецепт бинсу
- Эп. 8 · Ророна и Хильда исследуют новые способности, сближаясь с другими вампирами за ужином из ростбифа и чизкейка.
- Эп. 9 · Майра и Йохан посещают Некоя, а Алиса встречает жрицу-русалку в Фардании
- Эп. 10 · Джек, Кенто и Терри наслаждаются терияки-бургером, пока Королева Ластина делит шоколадный парфе с Адельгейд.
- Эп. 11 · Шариф делает предложение Адельгейд в Некое, решая вопросы альянса с императором Вольфгангом
- Эп. 12 · Ёми навещает Некоя и передаёт главный ключ перед свадебным торжеством