Эп. 16: Люцифер и Фил соревнуются за место для выступления в парке в Нагое
Вышел 17 августа 1999 г.
16
In Nagoya, Yuki and Yuuka try to find a club that is not already booked, but other bands have already tried and failed. That night, Lucifer sees the band Feel perform before a large audience in the park. At another club, Sakuya and Yuuka try to convince the manager to let Lucifer play as support act for Woods Black, but Feel's lead singer appears with the same request. They agree to do a joint show in the park to decide the matter. Lucifer fears the audience will be biased, as the crowd knows Feel but not Lucifer. Before their real gig begins, Sakuya plays a harmonica composition and wins over the crowd. Neither band gets to play as support act, as both are better than the original band. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 12 · Рыжие волосы Ацуры и противоречивые планы относительно Токийского турнира
- Эп. 13 · Юки борется с гитарой, а группа адаптирует свою песню для четырёх участников.
- Эп. 14 · Люцифер занимает второе место, а Юки возвращается, чтобы спасти группу
- Эп. 15 · Люцифер отправляется в Хакодате на арендованном микроавтобусе, пока группа ищет площадки для выступлений
- Эп. 16 · Люцифер и Фил соревнуются за место для выступления в парке в Нагое
- Эп. 17 · Группа выступает в Осаке, пока Ацуру борется с трудностями и присоединяется к Lorelei для выступления.
- Эп. 18 · Группа выступает на национальном турне во время тайфуна и получает официальное предложение о дебюте.
- Эп. 19 · Продюсер Сасакі подписывает Люцифера как Ʌucifer, в то время как дебютантка Айнэ Юкимура сталкивается с личными трудностями и ставкой на позицию в чартах.
- Эп. 20 · Люцифер ведет радиопередачу, пока Айнэ слушает представление участников группы.