Эп. 49: Аргамa и Рэдисш под двойным давлением сил АЮГ и Ось во время интенсивных боевых действий.
Вышел 15 февраля 1986 г.

Аргамa и Рэдисш окружены фракциями АЮГ и Ось. Все Мобильные Костюмы развернуты, пока Камилле вступает в финальное противостояние с Жеридом. Сирокко и Реккоа движутся к полю боя, в то время как Рэдисш уничтожен. Разворачивается масштабная битва, приводящая к многочисленным жертвам с обеих сторон. Сюжет сосредоточен на нарастающем конфликте и тяжелой цене, которую несут эти противостоящие военные группы.
Эпизоды
- Эп. 45 · Хаман направляет Axis к Zedan для его уничтожения, в то время как Char ведёт с ней переговоры.
- Эп. 46 · Сирокко отправляется в Гвадан на переговоры с Хаман, пока Шар пытается совершить убийство.
- Эп. 47 · Аргамма атакует флот Оса, пока Шар и Камилл сражаются, а Хаман выводит Кубрели для уничтожения ЭЮГ
- Эп. 48 · Rosamia покидает Dogosse Gier на Mark II Psyco Gundam, пока AEUG проникает на Axis, чтобы достичь Gryps laser
- Эп. 49 · Аргамa и Рэдисш под двойным давлением сил АЮГ и Ось во время интенсивных боевых действий.
- Эп. 50 · Сирокко и Шар сталкиваются внутри колониального лазера, после чего начинается противостояние четырех сторон.