ตอนที่ 49: อาร์กามะและราดิชเผชิญแรงกดดันสองด้านจากกองกำลัง AEUG และ Axis ระหว่างการต่อสู้ที่ดุเดือด
ออกอากาศเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2529

อาร์กามะและราดิชถูกโอบล้อมโดยทั้งสองฝ่ายคือ AEUG และ Axis มobile Suits ทั้งหมดถูกส่งออกไปขณะที่คามิลล์เผชิญหน้ากับเจริดเป็นการครั้งสุดท้าย สชิโรโกะและเรคโคาเคลื่อนที่เข้าสู่สมรภูมิขณะที่ราดิชถูกทำลาย การต่อสู้ครั้งใหญ่ปะทุขึ้นส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากทั้งสองฝ่าย เรื่องราวเน้นย้ำถึงความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงและต้นทุนอันหนักหน่วงของการต่อสู้ระหว่างกลุ่มทหารที่ขัดแย้งกัน
จำนวนตอน
- ตอนที่ 45 · ฮามันเคลื่อนกองเรือ Axis ไปยัง Zedan เพื่อทำลายล้าง ขณะที่ชาร์เจรจาต่อรองกับเธอ
- ตอนที่ 46 · Scirocco เดินทางไปยัง Gwadan เพื่อเจรจาต่อรองกับ Haman ขณะที่ Char พยายามลอบสังหาร
- ตอนที่ 47 · อาร์กามะบุกโจมตีกองเรือของเอ็กซ์ิส ขณะที่ชาร์และคามิลล์ต่อสู้กัน และฮาแมนปล่อยคิวบิลเลย์เพื่อทำลายกองกำลังของเอียจียู
- ตอนที่ 48 · Rosamia ออกจาก Dogosse Gier ใน Mark II Psyco Gundam ขณะที่ AEUG ลอบเข้าไปใน Axis เพื่อเข้าถึง Gryps laser
- ตอนที่ 49 · อาร์กามะและราดิชเผชิญแรงกดดันสองด้านจากกองกำลัง AEUG และ Axis ระหว่างการต่อสู้ที่ดุเดือด
- ตอนที่ 50 · สิริสโคและชาร์ปะทะกันภายในเลเซอร์อาณานิคมก่อนเกิดการเผชิญหน้าแบบสี่ฝ่าย