Эп. 6: Мирай и её друзья пытаются победить юму на крыше с помощью отвлекающего танцевального номера.

Mirai starts bringing bonsai to the Literary Club meetings and Akihito deduces her gardening hobby to be the true culprit behind her constant financial problems. Having gotten her license back, Mirai gets information from Ayaka about a valuable fruit-type youmu that lurks on their school roof and Mirai immediately runs off without waiting for Ayaka to explain its characteristics. Afterwards, Akihito arrives too late to stop Mirai from confronting the youmu and both become drenched in a yellow noxious-smelling liquid as part of the youmu's defense. That evening, Ai explains that the youmu gets easily distracted by human girls and thus a two-person team would be needed to defeat it, hence Akihito and Mirai pressure Mitsuki into helping. The following day, Mirai showcases some seductive poses in front of the youmu while Mitsuki approaches from behind, however that plan quickly fails and the youmu marks Mitsuki in a much more horrendous pink liquid. As the group contemplates giving up, Hiroomi explains that the last time the youmu was killed, a special song was used to distract it. However, that plan also fails when Mirai turns out to be a terrible singer. As the entire group showers again that day, everyone decides to seek revenge against the youmu for constantly giving them a horrible stink, and hence spend the next week practicing the words and dancechoreography for the song. Akihito, Mirai, Mitsuki, Hiroomi and Ai then show off the results of their training and perform the song perfectly in front of the youmu and lowering its guard. When the performance ends however, the group horrifically realize their failure of assigning someone to kill the youmu—at which point it explodes and covers the entire roof in a torrent of yellow liquid. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 2 · Мираи побеждает ёму, обнаруживая ультрамариновый камень, затем встречает Ай Синдоу и узнаёт о Hollow Shadow.
- Эп. 3 · Mirai вступает в схватку с Hollow Shadow, пока Akihito вмешивается в действия Sakura Inami
- Эп. 4 · Акихито и Мирай сражаются с Теневой Пустотой, в то время как Акихито сталкивается с опасной трансформацией.
- Эп. 5 · Мираи вступает в Литературный клуб и посещает Фестиваль фонарей с Митсуки
- Эп. 6 · Мирай и её друзья пытаются победить юму на крыше с помощью отвлекающего танцевального номера.
- Эп. 7 · Сакура переводится в другую школу, а Мирай сталкивается со своим прошлым и голодом копья.
- Эп. 8 · Акихито сталкивается с угрозами Кальма, а Мирокю расследует конфликты между юмами за Пределом и кланами.
- Эп. 9 · Мирай вступает в противостояние с юмё-формой Акихито, пока Изуми манипулирует событиями, а Хиroomi раскрывает шокирующую правду.
- Эп. 10 · Мираи раскрывает Акихито свою истинную природу, объясняя свою миссию по уничтожению юмы Beyond the Boundary.