Эп. 4: Коганэи предлагает Эми дебют в качестве идол, но недоразумение приводит к конфликту в группе.
Вышел 28 июня 1985 г.

4
With Emi's recent rise in popularity, Koganei decides to expand her audience by having her debut as an idol instead of as a regular entertainer. A brief misunderstanding however has Grandma Nakamori believing that everyone will be singing, not just Emi. When the misunderstanding is revealed, Emi refuses to sing without the other Magic Carat members. Koganei begs her to debut alone in order to save his reputation, which troubles her greatly. Eventually, Mai comes up with an idea where she'll still be the main focus, but all of the troupe members can still be involved. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Рождается чудо! Волшебная звезда!!
- Эп. 2 · Magic Carat получает регулярное телевизионное время при условии успешного дебюта в прямом эфире.
- Эп. 3 · Шоу откладывает боксерский матч ради выступления Magic Carat, чтобы разрешить напряжение в команде
- Эп. 4 · Коганэи предлагает Эми дебют в качестве идол, но недоразумение приводит к конфликту в группе.
- Эп. 5 · Танабатское желание Мисаки и шоу волшебного карата
- Эп. 6 · Мусаси приглашает Май на киносеанс, где она помогает пожилой женщине и знакомится с режиссёром
- Эп. 7 · Май сталкивается с гендерным неравенством и домашними обязанностями после плохой оценки по домоводству
- Эп. 8 · Май подружилась с местными парнями во время летнего выступления в прибрежном городке