Nintama Rantarou

Киримару просит у бабушки Орина оценить свой меч

Kirimaru visits Granny Orin for a sword appraisal. She says she recently adopted a new pet, but it is actually Makinosuke in a koi fish disguise. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Слизни выступают в роли спасителей

Рантаро, Киримару и Синбэй встречают Фубуки, пока едят данго в городе

Rantaro, Kirimaru and Shinbei run into Fubuki as they eat dango out in town. Fubuki says he and his father had a fight and explains what it was about. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Дои и Данзо получают письма о переменах в жилье

Doi-sensei hurries home after his landlord sends him a letter saying his house will be rented out to another person. Danzo also receives a letter. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Рантаро и Киримару обсуждают с учителем Тобе Макиносукэ в связи с поражением на его додзё.

Rantaro talks to Tobe-sensei about Makinosuke defeating a dojo. Sensei wants nothing to do with Makinosuke, but Kirimaru also comes to discuss him. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Кихачиро создаёт нечто невероятное после того, как директор поддразнил его в бане.

The headmaster sees Kihachiro at the baths and teases him as usual. Kihachiro gets angry and spends all night making something outrageous. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Рикити ищет мастера Мацутия на Академии ниндзюцу ради его уникальных навыков маскировки

Rikichi visits the Ninjutsu Academy to scout a talented teacher - Matsuchiyo-sensei, who can completely erase his presence while hiding. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Каракюри ниндзя

Denshichi и Sayoshi вступают в ожесточенное противостояние

Class I first-years Denshichi and Sakichi start fighting. Rantaro and Isuke are told it is due to pent-up stress from the pressure of constant praise. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Член библиотечного комитета Носи просит Киримару найти просроченные книги

Library committee member Nose asks Kirimaru and friends to retrieve some overdue books from Ooki-sensei, but he cannot recall where he put them. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Капитан Тацумаки вербует Киримару после провала его бизнеса по продаже такояки

Captain Tatsumaki of the Dokutake Ninjas asks business-savvy Kirimaru to come work for him when his family-run takoyaki business fails to take off. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Представлен высококлассный ниндзя

Самостоятельные тренировки Ураказе приводят к масштабным разрушениям в Академии

Third-year Urakaze loves independent training, but Doi-sensei is worried sick because it leaves a wake of destruction all over the academy. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Рантаро и Кинго расследуют таинственный голос в резиденции Рокудо

The headmaster, Rantaro and Kingo go to visit Rokudo the swordsmith and hear a creepy voice coming from the woods behind his place. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Главный герой идентифицирует себя как аристократ

Отец Рантаро находит объявление о временной работе ниндзя, работая в поле

Rantaro's father finds an ad for temporary ninja work while out working the fields. Rantaro's mother is interested and heads out for an interview. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Дата троих

Нанамацу требует увеличения бюджета от Шие

Ed Committee president Nanamatsu asks Accounting Committee president Shioe for a budget increase. When Shioe says no go, Nanamatsu explodes. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Шоэмон пытается мотивировать первокурсников класса Ha к более усердной учебе для Дои-сэнсэя

The entire first-year Ha class bombs their tests except for Shozaemon. He sees how dejected Doi-sensei is and tries to make everyone study harder. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Принцесса Амитэке просит Хията Хаппосая приготовить еду

The Amitake princess hears about the cafeteria lady's great food and wants to go eat it. She sends a letter to Hieta Happousai at Dokutake Castle. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Троица доставляет подарок от главы храма в храм Кинраку

Rantaro, Kirimaru and Shinbei deliver a present from the headmaster to the Kinraku Temple priest. But when he sees it, he gets angry. What's inside? (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Синдзэйн следует за профессором Ямамото с Кэмой и Дзэнподзи в лапшичную

Shinbei heads to an udon shop in town with sixth-year boys Kema and Zenpoji. On their way there, they spot Yamamoto-sensei and decide to follow her. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Тобе-сэнсэй организует тайную встречу, поручая Рантаро отвлечь Макиносуке

Tobe-sensei decides to hold a get-together without Makinosuke knowing and sends Rantaro to occupy him - but Makinosuke has an unbelievable skill. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Мисс Майтаке выдает себя за Сатоимо Гёйдзя, чтобы избежать ниндзя Докутаке

Miss Maitake disguises herself as Satoimo Gyouja. The Dokutake Ninjas are after her, so she switches clothes with Satoim0 Gyouja, but he gets taken. (Source: Nintama Rantaro Wiki)