Nintama Rantarou

Банда Ошиэмона охотится за зашифрованным текстом сокровищ, а Синбэй застревает в ванне

Oshiemon's thief gang comes after the coded text that reveals the location of a treasure. Something happens when Shinbei's behind gets stuck in a tub. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Дои, Рантаро и Синбэй доставляют свадебный подарок Сатоимодзоя

Doi-sensei, Rantaro and Shinbei deliver a wedding gift from the headmaster to Satoimogyoja. They visit a show tent at the edge of town on the way. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Рикити работает на поле боя под наблюдением

At Yamada-sensei's request, Rantaro, Kirimaru and Shinbei visit Rikichi at a battlefield. Komatsuda shows up unexpectedly to observe Rikichi at work. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Каэко отправляется в Дайсанкёэимуру за покупкой китового мяса для школы.

Kameko goes to Daisankyoueimaru to buy some whale meat. It makes the headmaster wants some as well, so he sends the first-year Ha class to get some. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Члены флота Хёго сталкиваются с существом, напоминающим ёкая, во время экспедиции по охоте на китов.

Miyoshimaru of the Hyogo Navy finds what looks like a yokai while whale fishing. Yamada and Doi believe it was caused by the Yakeatotsumutake Ninjas. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Ямада и Дой спешат в замок Киккураге после заключения Ёэмона

Kikurage Ninja Totsuanbota reports that Yoemon, a Kikurage retainer, has been imprisoned. Yamada-sensei and Doi-sensei rush to Kikurage Castle. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Рантаро, Кириamaru и Синбэй становятся свидетелями выступления акробата, и Кириamaru желает стать его учеником.

Rantaro, Kirimaru and Shinbei are in awe after seeing an acrobat at work. Kirimaru wants to be his apprentice when he sees the money the acrobat gets. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Директор поручает ученикам охранять запечатанную коробку, пока Киримару подсматривает и крадёт её

The headmaster asks Yumi, Tomomi and Shige to safeguard an important box. They are told not to open it, but Kirimaru spies them and gets ahold of it. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Ямада и Дои спешат в замок Киккураге после того, как Тотсуанбота сообщает о заключении Ёэмона

Kikurage Ninja Totsuanbota reports that Yoemon, a Kikurage retainer, has been imprisoned. Yamada-sensei and Doi-sensei rush to Kikurage Castle. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Ямада, Дой и Рантаро проникают в замок Кикураге, переодевшись женщинами, чтобы добраться до Ёэмона

Yamada-sensei, Doi-sensei and Rantaro's gang sneak into Kikurage Castle disguised as women to reach Yoemon's cell. Yoemon has been feigning insanity. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Банда Рантаро не попадает в цели во время тренировки сюрикенами

Everyone is now with Kikurage Castle's shogun and his son. Rantaro's gang throw shurikens on Yamada-sensei’s command, but they fly off-target. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Первокурсники класса Ha посещают деда Сёдзаэмона для урока жарки на углях

The first-year Ha class visits Shozaemon's grandpa to study char-grilling. Happosai drops by, wanting a huge load of charcoal, presumably for battle. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Синдзэй получает тревожные новости о том, что его отца укусил тигр

Shinbei gets a letter from his dad at night - he has been bitten by a tiger! Shinbei runs home in tears to find his dad dancing on a tiger-skin rug. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Выявлен персонаж, которого считают вором, похищающим подношения

Сюжет, сосредоточенный на интенсивном энтузиазме и одержимости, окружающей культуру и деятельность ниндзя

Когa Бунмэй Роси

Новый офисный работник Сиканосуке добровольно соглашается вести уроки вместо Ямада-сэнсэя и Дои-сэнсэя

Enthusiastic new office worker Shikanosuke volunteers to teach classes while Yamada-sensei and Doi-sensei are away on a business trip. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Ниндзя выдает себя за Шиканосуке, а затем за сэмпая Ямаду, чтобы встретиться с директором

A Dokuroajirogasa Ninja disguises himself as Shikanosuke to visit the headmaster. When his cover is blown, he disguises himself as Yamada-sensei. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Курокоге-сэнсэй берет на себя обязанности в столовой после того, как повар поранила спину

Kurokoge-sensei takes over kitchen duties when the cafeteria lady hurts her back, but his ninja food does not taste the way it looks. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Социальный тур Ichinenigumi

Эго Такиямару получает удар после того, как узнаёт о своей репутации

Takiyashamaru's ego takes a huge hit when he accidentally learns about his reputation. Rantaro and friends pass by him after getting their hair done. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Сэнсэй Шодо с трудом расслабляется, став веселым во время коллапса класса

Shado-sensei becomes cheerful after collapsing during class. Rest should get him back to his gloomy normal self, but he finds it hard to slow down. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Киримару просит у бабушки Орина оценить свой меч

Kirimaru visits Granny Orin for a sword appraisal. She says she recently adopted a new pet, but it is actually Makinosuke in a koi fish disguise. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Слизни выступают в роли спасителей