Эп. 54: Чисао приезжает из Нетопии и демонстрирует брату Дексу превосходные навыки НетБаттлинга.
Вышел 17 марта 2003 г.
54
Dex's little brother Chisao is visiting from Netopia, but Dex becomes embarrassed when Chisao shows he's a better NetBattler than his big brother. Saburo, a noodle shop owner, gives Chisao his own NetNavi, NoodleMan, and tricks the boy into using him to battle WWW (who runs the curry shop Saburo competes with). (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 50 · Басс вступает в противостояние с Гравитационным Вирусом-Зверем, в то время как МегаМэн сталкивается с системным сбоем.
- Эп. 51 · ElecMan помогает против MagnetMan, пока MegaMan поглощает VirusBeast и интернет, прежде чем Lan восстановит нормальный порядок.
- Эп. 52 · Разгадка тайны, скрывающейся за резиденцией Аянокоджи
- Эп. 53 · Hearts NetBattle: Лэн заменяет Мэйсу против Командира Биффа
- Эп. 54 · Чисао приезжает из Нетопии и демонстрирует брату Дексу превосходные навыки НетБаттлинга.
- Эп. 55 · Чауд выполняет поручения Маэды, чтобы обеспечить подпись BlazeQuest под новым соглашением о технологии PET.
- Эп. 56 · Доктор Хикари заперт в торговом центре Jawaiian, пока вирусы атакуют реальность