Эп. 13: Синхронизатор
Вышел 24 декабря 2005 г.
13
Эпизоды
- Эп. 9 · Персонаж с ледяным сердцем
- Эп. 10 · Цель — достичь статуса Трилла
- Эп. 11 · Сигнал бедствия исходит с морского дна
- Эп. 12 · Скрытая правда за Трилл
- Эп. 13 · Синхронизатор
- Эп. 14 · За пределами Бэнарда 2
- Эп. 15 · Королевство железных дорог
- Эп. 16 · Приготовление пищи приравнивается к любви
- Эп. 17 · Мудрец Фэн Тянь