Эп. 5: Мальчик встречает голодного робота, который растет, поедая машины в торговом пассаже.
Вышел 1 июля 2006 г.

5
One summer day, a young boy encounters a little robot at a shopping arcade--a hungry little robot, it turns out, as he devours one machine after the other, growing in size with each "meal." This story of a boy, a machine, and their little adventure is the tale of an unusual friendship, enriched by the details of daily life and seen through the director's unique visual style. (Source: Official site)
Эпизоды
- Эп. 1 · Профессор Дэн Петори объясняет зигзагообразные узоры НЛО, находясь в состоянии алкогольного опьянения
- Эп. 2 · Юко возвращается в свой мир, чтобы противостоять Злой Королеве
- Эп. 3 · Приключения Черного Рыцаря, нарисованные с подавляющей выразительностью на основе Люцифера Шуберта
- Эп. 4 · Умирающий мужчина вспоминает воспоминания о битвах, пока врачи наблюдают, как он мирно уходит из жизни.
- Эп. 5 · Мальчик встречает голодного робота, который растет, поедая машины в торговом пассаже.