Tập 5: Một cậu bé gặp một con robot đói đang lớn lên bằng cách ăn các máy móc trong một trung tâm mua sắm.
Phát sóng ngày 1 tháng 7, 2006

5
One summer day, a young boy encounters a little robot at a shopping arcade--a hungry little robot, it turns out, as he devours one machine after the other, growing in size with each "meal." This story of a boy, a machine, and their little adventure is the tale of an unusual friendship, enriched by the details of daily life and seen through the director's unique visual style. (Source: Official site)
Số tập
- Tập 1 · Giáo sư Dan Petory giải thích các mẫu hình chữ Z của UFO khi say rượu
- Tập 2 · Yuko trở về thế giới của mình để đối mặt với Nữ hoàng Ác
- Tập 3 · Những cuộc phiêu lưu của Black Knight được khắc họa với sức biểu cảm áp đảo dựa trên Lucifer của Schubert
- Tập 4 · Một người đàn ông sắp chết suy ngẫm về những ký ức chiến đấu trong khi các bác sĩ chứng kiến ông qua đời một cách bình yên.
- Tập 5 · Một cậu bé gặp một con robot đói đang lớn lên bằng cách ăn các máy móc trong một trung tâm mua sắm.