Эп. 5: Мару и Кируко возвращаются в Токио и расследуют дело в районе, полном палаток.
Вышел 29 апреля 2023 г.

5
Maru and Kiruko return to Tokyo to find a neighborhood crowded with tents. When Maru goes off to a game center, Kiruko is left to gather information for herself, and hears a scary rumor. (Source: Hulu)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кируко сопровождает Мару в Рай, пока Токио ставит под сомнение реальность в послеапокалиптической Японии.
- Эп. 2 · Мару и Кируко просыпаются от монстра в гостинице, пока Токио начинает подозревать неладное, а Сиро получает сообщение
- Эп. 3 · Пять лет назад Харуки и Кируко жили счастливо в приюте Асакусы вместе с Робином
- Эп. 4 · Токио встречает странных младенцев, а Мару и Кируко сталкиваются с атакой лодки
- Эп. 5 · Мару и Кируко возвращаются в Токио и расследуют дело в районе, полном палаток.
- Эп. 6 · Мару и Кируко ищут Бессмертный Орден, останавливаясь в отеле Тотори.
- Эп. 7 · Мару и Кируко сталкиваются с враждебной группой, противостоящей медицинским практикам Бессмертного Ордена.
- Эп. 8 · Мару и Кируко встречают доктора Усами после победы над Пожирателями людей
- Эп. 9 · Мару и Кируко вычисляют узор с пуговицами, связанный с логотипом Киру-Бим.