Еп. 5: Мару і Кіруко повертаються до Токіо та розслідують район, заповнений наметами.
Вийшов 29 квітня 2023 р.

5
Maru and Kiruko return to Tokyo to find a neighborhood crowded with tents. When Maru goes off to a game center, Kiruko is left to gather information for herself, and hears a scary rumor. (Source: Hulu)
Епізоди
- Еп. 1 · Кіруко супроводжує Мару до Неба, тоді як Токіо ставить під сумнів реальність у пострадянській Японії.
- Еп. 2 · Мару і Кіруко прокидаються від монстра в готелі, тоді як Токіо стає підозрілим, а Шіро отримує повідомлення
- Еп. 3 · П'ять років тому Харукі та Кіруко щасливо жили в притулку для сиріт в Асакузі разом із Робіном
- Еп. 4 · Токіо зустрічає дивних немовлят, тоді як Мару і Кіруко стикаються з нападом човна
- Еп. 5 · Мару і Кіруко повертаються до Токіо та розслідують район, заповнений наметами.
- Еп. 6 · Мару та Кіруко шукають Безсмертний Орден, зупинившись у готелі Тоторі.
- Еп. 7 · Мару і Кіруко стикаються з ворожою групою, що протистоїть медичним практикам Безсмертного Ордену.
- Еп. 8 · Мару та Кіруко зустрічають доктора Усамі після перемоги над Людоїдами
- Еп. 9 · Мару та Кіруко відтворюють візерунок з ґудзиків, пов’язаний із логотипом Kiru-Beam.