Эп. 15: Рин отчитывает Нозоми за игнорирование предупреждений перед тем, как они попадают в сказочную ловушку «Рика и бобового стебля», чтобы поймать Пальмин.

15

For not listening, Nozomi gets a scorning from Rin, but she does not take the warning seriously, just like every other warning. They later go into the Jack and the Beanstalk fairytale to catch a Palmin, only to fall into a trap. (Source: Wikipedia)