Эп. 41: Далёкая победная песнь
Вышел 22 ноября 1997 г.
Эпизоды
- Эп. 37 · Кейн прибывает в этот сегмент повествования
- Эп. 38 · Великая битва тьмы
- Эп. 39 · Семь самых могущественных Праймэвелов в Машинном Мире
- Эп. 40 · Дети звезд
- Эп. 41 · Далёкая победная песнь
- Эп. 42 · В этом эпизоде персонажи отправляются в далекое прошлое
- Эп. 43 · В этом эпизоде главными героями становятся GenRyuJin и GoRyuJin.
- Эп. 44 · Сюжет служит вступлением к приходу смерти
- Эп. 45 · GGG направляется к Юпитеру