Эп. 15: Рууджи и Гарага возвращаются в Зе Руфт, в то время как группа сталкивается с атакой Био-Зоида.
Вышел 17 июля 2005 г.
15
Ruuji is desperate to go back and help the people of Ze Ruft, but Ron disagrees. Ruuji and Garaga head back to the city on their own, and while they are away the rest of the group comes under attack by a large force of Bio-Zoids. Ruuji and Garaga rush back to help them. Everyone escapes safely, but the group is separated. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 11 · Группа ищет Ферде в горах, в то время как Рон и Сейджуро ищут лекарственное растение, чтобы вылечить болезнь Ми.
- Эп. 12 · Группа проникает в Ze Ruft, чтобы найти механика, в то время как Ra Kan окружена Bio-Zoids.
- Эп. 13 · Рууджи захвачен солдатами Дигальда, пока союзники отступают от био-зоев за пределами города
- Эп. 14 · Защитники Ze Ruft падают перед Digald, пока группа ищет Ferde
- Эп. 15 · Рууджи и Гарага возвращаются в Зе Руфт, в то время как группа сталкивается с атакой Био-Зоида.
- Эп. 16 · Руудзи вступает в Тэнка Мутэки но Мутэки-дан, чтобы найти друзей и сражаться с Дигалдами
- Эп. 17 · Гарага активирует смертоносное оружие Кунга после того, как отряд Мудзэки-дан был уничтожен силами Дигальда.
- Эп. 18 · Группа воссоединяется в деревне Пикру, сталкиваясь с угрозами со стороны Дигалда и Биорепторов.
- Эп. 19 · Руудзи и Ра Кан защищают деревню Пиккуру от биозоидной атаки Джорджа