Эп. 18: Группа воссоединяется в деревне Пикру, сталкиваясь с угрозами со стороны Дигалда и Биорепторов.
Вышел 7 августа 2005 г.
18
Mii, Ra Kan, Seijuurou and Kotona have reunited safely at Pikuru village. The villagers discover that they are being hunted by Digald, and plan to hand them over to the Bio-Raptors to protect their village. Ruuji and Garaga return just in time to save their companions. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 14 · Защитники Ze Ruft падают перед Digald, пока группа ищет Ferde
- Эп. 15 · Рууджи и Гарага возвращаются в Зе Руфт, в то время как группа сталкивается с атакой Био-Зоида.
- Эп. 16 · Руудзи вступает в Тэнка Мутэки но Мутэки-дан, чтобы найти друзей и сражаться с Дигалдами
- Эп. 17 · Гарага активирует смертоносное оружие Кунга после того, как отряд Мудзэки-дан был уничтожен силами Дигальда.
- Эп. 18 · Группа воссоединяется в деревне Пикру, сталкиваясь с угрозами со стороны Дигалда и Биорепторов.
- Эп. 19 · Руудзи и Ра Кан защищают деревню Пиккуру от биозоидной атаки Джорджа
- Эп. 20 · Рууджи предлагает сопротивление Дигальду после того, как Ра Кан проверяет его решимость в бою
- Эп. 21 · Руудзи, Котона и Ра Кан возвращаются в деревню Миродо в Rainbow Jerk на фоне атак Digald.
- Эп. 22 · Группа прибывает в город Зуури, чтобы узнать прошлое Ми и о клятве Ра Кана победить Дигальда.