Embers

Нобору Хаятани — ученик средней школы, известный тем, что никогда не проигрывал в боях. После поражения в футболе он начинает проявлять интерес к этой спортивной дисциплине. Его путь приводит к матчу против команды, в которую входит талантливый юношеский футболист Таками.