ตอนที่ 4: โยทซุยะเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ในคอร์โตนเนลและพบกับคาเฟล
ออกอากาศเมื่อ 23 ตุลาคม 2563
The party heads toward Radodorbo, a village far to the west, to complete the latest stage of their quest. However, Shindou is captured by bandits on the way. Tokitate and Hakozaki want to save her, but Yotsuya just wants to hurry on, so the three of them end up parting ways. Yotsuya then enters a martial arts tournament in Cortonel in hopes of winning some horses they can use, and there, he meets a woman knight named Kahvel. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ชินโดะมือใหม่และฮาโกซากิถูกเรียกตัวเพื่อปราบโทรลล์ด้วยเครื่องมือทำเกษตร
- ตอนที่ 2 · โยทสึยะกลายเป็นเชฟเพื่อช่วยชินโดและฮาโกซากิจากทrolls
- ตอนที่ 3 · โยทสึยะช่วยโทคิตาเตะ ยูกะจากพวกอันธพาล ทำให้เธอเข้าร่วมกลุ่ม
- ตอนที่ 4 · โยทซุยะเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ในคอร์โตนเนลและพบกับคาเฟล
- ตอนที่ 5 · โยทสึยะช่วยสมาชิกพรรคและฮากุซากิตัดสินใจต่อสู้กับโกบลิน
- ตอนที่ 6 · งานเลี้ยงของโยทซุยะพาทหารเดอกและพวกนอกรีตไปยังราโดดอร์โบ
- ตอนที่ 7 · ปาร์ตี้ของโยะสึยะต้องเผชิญกับกับดักในถ้ำโบราณและการ์โกยล์อันทรงพลัง ขณะที่ชินโดอูเลเวลอัพ
- ตอนที่ 8 · กลุ่มแยกกันหลังออกจากถ้ำเพื่อไล่ล่าทหาร Deokk และค้นหาวิธีแก้เควสต์