A Ripple in Time

เป็นแอนิเมชันสั้นที่สร้างขึ้นจากการร่วมมือกันระหว่าง Daniel Arsham และ Pokémon โดยมี Kunihiko Yuyama เป็นผู้กำกับ ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักจากการทำหน้าที่ผู้กำกับหลักในซีรีส์อนิเมะ Pocket Monsters เดิม งานชิ้นนี้ได้รับการเปิดตัวครั้งแรกในงานแสดงผลงาน "A Ripple in Time" ของ Arsham ที่กรุงโตเกียว ต่อมาได้มีการเปิดตัวตัวอย่างของแอนิเมชันสั้นที่มีความยาวประมาณหนึ่งนาทีผ่านช่องทาง YouTube ทางการของ Pokémon เมื่อวันที่ 27 มกราคม ปี 2022

Traduzione in corso — testo originale in inglese.