ตอนที่ 12: ยะซุเตรียมข้าวกล่องและนำไปส่งให้คิปปะในวันหยุด
ออกอากาศเมื่อ 26 มิถุนายน 2547

12
ยะซุเพลิดเพลินกับวันหยุดจากโรงเรียนและตัดสินใจเตรียมข้าวกล่องให้คิปปะ จากนั้นเธอก็ลงมือเดินทางนำอาหารไปส่งให้เขาที่โรงเรียนโดยตรง การทำภารกิจง่ายๆ นี้สะท้อนถึงความทุ่มเทและความห่วงใยของยะซุที่มีต่อคิปปะผ่านการทำสิ่งต่างๆ ในวันหยุดของเธอ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ภารกิจเฉพาะนี้ในการทำและขนส่งอาหาร โดยเน้นย้ำถึงลักษณะที่เป็นกิจวัตรแต่มีความหมายของการมีส่วนร่วมของเธอในชีวิตประจำวันของเขา โดยไม่มีเหตุการณ์หรือความซับซ้อนอื่นๆ เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · มิยาโกะส่งจดหมายขณะที่คิปปะนั่งอยู่ข้างโคโคโระและความทรงจำผุดขึ้น
- ตอนที่ 9 · โคโคโระย้ายไปอยู่ห้องใหม่หลังจากพ่อเตรียมแต่งงานใหม่
- ตอนที่ 10 · ยะซุพยายามเป็นอิสระหลังจากโคโคโระแสดงความรู้สึกไม่ชอบคิปปิ
- ตอนที่ 11 · คิปเปะและโคโคโระออกตามหาโยซุที่หายไป โดยโยซุเปิดเผยเหตุผลที่เธอเดินกลับบ้านคนเดียว
- ตอนที่ 12 · ยะซุเตรียมข้าวกล่องและนำไปส่งให้คิปปะในวันหยุด
- ตอนที่ 13 · มิยาโกะไปเยี่ยมสนามเด็กเล่นขณะที่คิปปี้จัดการกับคำถามของครูเกี่ยวกับบุคคลต้องสงสัย
- ตอนที่ 14 · ยะซุสังเกตเห็นรอยช้ำบนตัวโชตะ ขณะที่นาตสุสารภาพความรู้สึกต่อคิปปะ
- ตอนที่ 15 · เรอิโกะและคิปปี้ร่วมงานวันผู้ปกครองที่โรงเรียนอนุบาลของยู่ซุ
- ตอนที่ 16 · คิปเปอิเผชิญหน้ากับแม่ของโชตะหลังจากที่โชตะลื่นล้มและต้องเข้าโรงพยาบาล