ตอนที่ 9: ช่วงเวลานี้เน้นไปที่ภาพลักษณ์ขององค์กร
ออกอากาศเมื่อ 17 ธันวาคม 2549

จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · เหตุการณ์ที่ถูกละเลยและทิ้งไว้ที่สถานประกอบการบาร์ท้องถิ่น
- ตอนที่ 6 · เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ในโครงสร้างแก้ว
- ตอนที่ 7 · บาร์ประกาศหยุดทำการ
- ตอนที่ 8 · ความเท็จที่หลอกลวงเกิดขึ้นที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน
- ตอนที่ 9 · ช่วงเวลานี้เน้นไปที่ภาพลักษณ์ขององค์กร
- ตอนที่ 10 · เหตุการณ์น่าอัศจรรย์เกิดขึ้นในช่วงวันหยุดคริสต์มาส
- ตอนที่ 11 · เนื้อเรื่องเน้นย้ำถึงความสำคัญและคุณสมบัติของน้ำแห่งชีวิต