Еп. 9: У центрі уваги цього епізоду — зовнішній вигляд закладу
Вийшов 17 грудня 2006 р.
Епізоди
- Еп. 5 · Події, які були пропущені та залишені в місцевому барі
- Еп. 6 · Сюжет, захований у скляній конструкції
- Еп. 7 · Бар оголошує вихідний день.
- Еп. 8 · На касі трапляється обманна брехня
- Еп. 9 · У центрі уваги цього епізоду — зовнішній вигляд закладу
- Еп. 10 · Дивовижна подія відбувається під час різдвяних канікул
- Еп. 11 · Сюжет зосереджується на значенні та властивостях Води Життя.