ตอนที่ 11: ริโอและเมย์อาปราบนิววอร์ริเออร์ส์แล้วเผชิญหน้ากับคอมมานเดอร์ในการต่อสู้ที่กองขยะ

Rio and Maya take on the New Warriors, firstly with a set of booby traps, then by direct combat. Although overpowered, Rio and Maya use their experience to defeat the two New Warriors causing the Police Council begin to argue among themselves about the failure of their plan. Rio and Maya go to Police Headquarters where they confront their Commander with accusations of corruption, dealing with criminal organisations and increasing police authority to protect the powerful instead of citizens. The Commander challenges them to a showdown and they meet her in a car junkyard. The Commander dons a powerful new battle suit and attacks Rio, Maya and Lilica and easily defeats them, but when she is about to kill them, Lilica's psychic powers reach another level and she completely overwhelms and defeats the Commander, saving them all. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · พนักงานต้อนรับปลอมตัว: การซุ่มโจมตีและช่วยเหลือเจ้าหญิงฮาร์เนสที่สนามบิน
- ตอนที่ 8 · ใหญ่ริโอฝันว่าหุ่นยนต์ต่างดาวบุกโตเกียวหลังจากคืนที่วุ่นวาย
- ตอนที่ 9 · การปล้นเรือดำน้ำ! พุ่งชนเหนือมหาสมุทร!
- ตอนที่ 10 · นิววอร์ริเออร์สเข้าแทรกแซงเหตุจี้รถบัส ส่งผลให้ตัวประกันเสียชีวิต และทำให้ริโอและเมย่าได้รับบาดเจ็บ
- ตอนที่ 11 · ริโอและเมย์อาปราบนิววอร์ริเออร์ส์แล้วเผชิญหน้ากับคอมมานเดอร์ในการต่อสู้ที่กองขยะ
- ตอนที่ 12 · นักรบกลับคืนสู่สมรภูมิเมื่อลิลิคาใช้พลังหยุดวิกฤตการณ์ตัวประกัน