ตอนที่ 16: ไคฟื้นความมุ่งมั่นอีกครั้งหลังจากฟังเรื่องราวของวอยด์จากลีออน

While Naoki, Kamui, and Miwa continue their training, Kai and Misaki are still distraught by what Aichi and Kourin had said to them. With reassurance from Leon, Misaki eventually regains confidence and her faith in Kourin; she then begins her own training with him. However, with the Blaster Blade Seeker card gone, Kai remains lost despite Jillian's and Sharlene's attempts to help him. When Leon retells the story of when he willingly had accepted Void's power, he asks Kai what does he want to do. Finally, Kai realizes he wants to save Aichi no matter what and returns to using his Kagero deck. Kai and his friends finish their training and leave the island. As they return home, it is revealed that Leon and Ren were offered by Aichi to become Quatre Knights, but they both declined. They decided to stay neutral and instead leave it to Kai and his friends to save Aichi. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · คำสัญญาของเรน
- ตอนที่ 13 · นาโอะกิสร้างป้ายสโมสรเพื่อต้อนรับการกลับมาของไอจิ และเผชิญหน้ากับไกยาร์ดพร้อมกับไคและคนอื่นๆ
- ตอนที่ 14 · โครินเปิดเผยเจตนาที่แท้จริงของไอชิตัวจริงขณะเอาชนะไคในเรือนจำของเกียลลาร์ด
- ตอนที่ 15 · นาโวกิกลับมาพร้อมผลไม้เกาะเพื่อต่อสู้กับลีออนอีกครั้ง
- ตอนที่ 16 · ไคฟื้นความมุ่งมั่นอีกครั้งหลังจากฟังเรื่องราวของวอยด์จากลีออน
- ตอนที่ 17 · นาโอคิติดตามโมเรสไปยังประตูทางผ่านศักดิ์สิทธิ์และท้าทายเซร่าในการต่อสู้ด้วยการ์ดที่มีความเสี่ยงสูง
- ตอนที่ 18 · นาโอคิเอาชนะเซร่าด้วยกลยุทธ์เลเจชั่น ขณะที่ความลับของไอจิถูกเปิดเผย
- ตอนที่ 19 · ไคและนาโอกิแยกจากกันขณะที่มิวาวาต่อสู้กับเนฟในสถานคุ้มครอง
- ตอนที่ 20 · ราตีเปิดเผยอดีตของเธอต่อมิซากิระหว่างการต่อสู้ นำไปสู่การสูญเสียความจำของมิซากิและการกลับสู่โลก