Chio-chan no Tsuugakuro

มิยาโมะ ชิโอ เป็นนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ที่สถาบันซามะจิมะ เธอตั้งเป้าหมายว่าจะไม่เป็นที่สนใจของใคร แม้ว่าเธอจะพยายามอย่างมาก แต่เธอกลับต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ ระหว่างทางไปโรงเรียน ระหว่างทาง เธอได้พบกับโนโนะมูระ มาณา ซึ่งเป็นเพื่อนที่พยายามจะก้าวข้ามชีวิตโอตาคุของเธอ และโฮโซกาวะ ยูกิ นักเรียนเก่งที่มีตำแหน่งสำคัญในโรงเรียน ยังมีผู้คนอีกหลายคนที่ไม่ได้ระบุชื่อผ่านเส้นทางของเธอ ชิโอใช้เทคนิคที่เธอเรียนรู้จากวิดีโอเกมตะวันตก แม้ว่าเทคนิคเหล่านั้นจะมักไม่ได้ผลในการช่วยให้เธอผ่านวันของเธอไปได้อย่างราบรื่น

Traduzione in corso — testo originale in inglese.