ตอนที่ 17: หมาป่าสงครามคำราม
ออกอากาศเมื่อ 30 กรกฎาคม 2542
17
จำนวนตอน
- ตอนที่ 13 · ความลับที่ซ่อนเร้นของ The Eight Software
- ตอนที่ 14 · การเผชิญหน้าเกิดขึ้นที่ Western Net
- ตอนที่ 15 · การสอบสวนคดีโอเรียนต์เอกซ์เพรส
- ตอนที่ 16 · คอร์สฝึกฝนของ Jaggy
- ตอนที่ 17 · หมาป่าสงครามคำราม
- ตอนที่ 18 · 00Yui: สายลับมือใหม่
- ตอนที่ 19 · เด็กหญิงวัยเยาว์ผ่านการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อกลายเป็นเจ้าหญิง
- ตอนที่ 20 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่การไล่ล่า Haruna
- ตอนที่ 21 · Synchro: The Last Software