Odc. 17: Wojak Wilczy Wyje
Wyemitowano 30 lipca 1999
17
Odcinki
- Odc. 13 · Ukryte tajemnice Ośmiu Oprogramowań
- Odc. 14 · Starcie ma miejsce w lokalizacji Western Net
- Odc. 15 · Śledztwo w sprawie Orient Express
- Odc. 16 · Kurs treningowy Jaggy'ego
- Odc. 17 · Wojak Wilczy Wyje
- Odc. 18 · 00Yui: Nowy Szpieg
- Odc. 19 · Młoda dziewczyna przechodzi rygorystyczne przygotowania, by zostać księżniczką
- Odc. 20 · Fabuła koncentruje się na pościgu za Haruną
- Odc. 21 · Synchro: Ostatnie oprogramowanie