ตอนที่ 4: ยูอิต้องเผชิญกับการลงโทษแบบเด็ก ๆ ของคานาโตะและการเยาะเย้ยอย่างรุนแรงจากไรโตะสำหรับความผิดพลาดของเธอ
ออกอากาศเมื่อ 7 ตุลาคม 2556

4
Yui accidentally displeases teddy bear-holding Kanato by incorrectly guessing what he wants from her, and he punishes her for her lack of comprehension skills by displacing her school bag, which in turn causes her to displease Raito by being in the wrong place at the wrong time. Raito proceeds to punish her using decidedly less childish methods, and mocks her for believing in something that can't physically save her from the evil that is him. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · เด็กหญิงติดอยู่ในบ้านแวมไพร์โดยไม่มีทางออกหรืออาวุธที่มีประสิทธิภาพ
- ตอนที่ 2 · ยูอิตื่นขึ้นมาด้วยความสับสนในชุดนอนท่ามกลางพี่น้อง ก่อนจะถูกบังคับให้เชื่อฟังอายาโตะแทนที่จะไปเรียนตอนกลางคืน
- ตอนที่ 3 · ยูอิเสียความอยากอาหารและถูกอายาโตะทำเครื่องหมายไว้ ขณะที่ค้นพบชูในอ่างอาบน้ำ
- ตอนที่ 4 · ยูอิต้องเผชิญกับการลงโทษแบบเด็ก ๆ ของคานาโตะและการเยาะเย้ยอย่างรุนแรงจากไรโตะสำหรับความผิดพลาดของเธอ
- ตอนที่ 5 · ยูอิพบกับคานาโตะในสวนกุหลาบและต่อมาได้สืบสวนเสียงประหลาดจากห้องของเรจิ
- ตอนที่ 6 · ยูอิไปชมคอลเลกชันรูปปั้นขี้ผึ้งของคานาโตะและต้องเผชิญกับเจตนาอันชั่วร้ายของเขา
- ตอนที่ 7 · ยูอิได้รับโอกาสลึกลับในการชมวัยเด็กของอายาโตะและพี่ชายของเขา
- ตอนที่ 8 · ยูอิค้นพบชะตากรรมของแม่และซูบารุออกคำเตือน